カニのふんどし（むことカニとふんどしの話）（現代語版）

南山のばかむこが、礼儀作法もさっぱりわからないので、
しゅうと（の家）に行くときにお嫁さんから、
「実家の方はカニが名物だから、カニを出されたら、
カニのふんどしは食べられないのだから、
ふんどしを取っておぜんの隅の方において食べなさい。」
と、教えられたそうです。

そうして、しゅうとの家にいったところ、
案のじょうカニがでました、（それも）大きい。
ばかむこはカニのふんどしを取らないで自分のふんどしを取って、
おぜんの隅の方において食べたそうです。